お金の貸し借りに利息がつくのは当然、と思っている人もいるかもしれませんが、それは間違い。必ず利息が発生するのは、「商行為(利益を得るための仕事)」としてお金を貸した場合に限られます。それ以外のケースで利息を取ることができるのは、お金を貸すときに利息の取り決めをした場合だけ。「借りるとき、利息のことなんて何も言わなかった」のであれば、S子さんに利息の請求権はありません。すぐに全額返してもらいましょう。
また、仮にS子さんが商行為としてお金を貸したのだとしても、5000円の利息は高過ぎです。利率に関する取り決めをしなかった場合に請求できる利息は、年に6分まで(商法第514条)。取り決めをした場合も、利息制限法の定めによると、元本が10万円未満の場合は年2割、10万円以上100万円未満の場合は年1割8分、100万円以上の場合は年1割5分が利率の上限。それを超える分は無効になります(同法第1条1項)。弱気で損したさんが借りたのは3万円、借りた期間は1週間ですから、発生する利息は最大で115円(3万円×0.2÷365日×7日=115円)。支払った5000円のうち、4885円は無効となります。法律では、任意(自由な意思)で支払った利息の返還を求めることはできないことになっていますが(同法第1条2項)、弱気で損したさんはS子さんの言葉で利息が正当なものだと思い込んでしまったわけですから、任意で支払ったとはいえません。S子さんとよく話し合い、せめて無効となる分は取り返しましょう。